sábado, 1 de marzo de 2008

Romance de la luna, luna - Fedérico García Lorca

(Joan Miró, Woman Bathing, 1925)


ROMANCE DE LA LUNA, LUNA
A Conchita García Lorca

La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira, mira.
El niño la está mirando.

En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.

Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.

Niño, déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.

Huye luna, luna, luna,
que ya siento sus caballos.

Niño, déjame, no pises
mi blancor almidonado.

El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano.
Dentro de la fragua el niño,
tiene los ojos cerrados.

Por el olivar venían,
bronce y sueño, los gitanos.
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.

Cómo canta la zumaya,
¡ay, cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con un niño de la mano.

Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
El aire la está velando.

Fedérico García Lorca
(Romancero Gitano, 1928)


Para MAngeles, sé que le va a gustar.

5 comentarios:

mangeles dijo...

sIP ...MUCHO....LORCA ES MI SECRETO COMPAÑERO....Y EL ROMANCERO GITANO encierra mi poesia favorita.

gracias cariño

calimatias dijo...

Me encanta este poema. Es el primero que les paso al comienzo del curso para que jueguen con los personajes simbólicos y sean atrevidos. Como no dan con el sentido lorquino hasta que lo explicas, se sienten intrigados por esas Lunas que son mujeres que bailan medio desnudas y luego dan la muerte a un pobre niño gitano... De ahí a que lean con ganas El romancero gitano es sólo cuestión de tiempo.

lemoinestar dijo...

Me parece que tendré que pedirle que me dé clases de literatura, el simbolismo de García Lorca muchas veces se me escapa, para mí el niño vendría a ser la inocencia ¿puede ser?

¿Por cierto… lorquino? ¿lorquiano? Incluso con cosas tan sencillas me pierdo…

calimatias dijo...

Me di cuenta después pero ya estaba enviado. Es lorquiano, por supuesto. Lorquino se refiere, supongo, a los naturales de Lorca.
En cuanto a los símbolos en el poeta, hay para muchos libros. Mejor leerlo y disfrutarlo sin mayores atropellos.

lemoinestar dijo...

Calimatias,
hoy he oído por la tele, no sé concretamente en qué momento, una frase que no conocía, me parece que era en la película "Grandes Esperanzas", decía algo así como que "existen dos tipos de arte, el que me gusta y el que no me gusta" y creo recordar que se la atribuían a Chejov, estoy totalmente de acuerdo con ella.